<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">adminconsult</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Новизна. Эксперимент. Традиции (Н.Экс.Т)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Novelty. Experiment. Traditions (N.Ex.T)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-3625</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">adminconsult-15</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Этикет как средство управления двором во Франции и Испании в XVI–XVII вв.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Etiquette as Administration Tool at the Court in France and Spain in the XVIth–XVIIth Centuries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сердов</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Serdov</surname><given-names>D. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сердов Дмитрий Юрьевич, студент магистерской программы кафедры всеобщей истории и международных отношений Института истории и международных отношений </p><p>Барнаул</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitriy Y. Serdov, MA Student, Historical Research in Modern Scientiﬁc Knowledge Program, Department of General history and International Relations</p><p>Barnaul</p></bio><email xlink:type="simple">dmitrii151_98@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Алтайский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Altay State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><fpage>29</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сердов Д.Ю., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сердов Д.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Serdov D.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nxtjournal.ru/jour/article/view/15">https://www.nxtjournal.ru/jour/article/view/15</self-uri><abstract><p>На основе источников личного происхождения в статье проводится сравнительный анализ отдельных элементов придворного этикета при французском и испанском дворах в XVI–XVII вв., выявляются его общие и различные черты, отмечаются отличия. Автор высказывает предположение о возможном взаимовлиянии обоих дворов посредством брачно-династических отношений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Being the largest and concurrently competing powers in the XVI–XVII centuries, France and Spain presented the model of absolute monarchies of the early Modern times. One of the important features of the system of curial administration of the French and Spanish courts was the etiquette adopted and partly borrowed from the Burgundian court of the XV century.</p><p>Based on sources of private character, the article provides a comparative analysis of special elements of court etiquette at the French and Spanish courts in the XVIth– XVIIth centuries, identiﬁes their common and speciﬁc features, and points out their differences. The author suggests a possible mutual inﬂuence of both courts through marriage-dynastic relations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>этикет</kwd><kwd>королевский двор</kwd><kwd>дворянство</kwd><kwd>репрезентация власти</kwd><kwd>регламент Генриха III</kwd><kwd>мадридский церемониал</kwd><kwd>Валуа</kwd><kwd>Бурбоны</kwd><kwd>Габсбурги</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Etiquette</kwd><kwd>Royal court</kwd><kwd>nobility</kwd><kwd>representation of power</kwd><kwd>Regulations of Henry III</kwd><kwd>Madrid ceremonial</kwd><kwd>Valois</kwd><kwd>Bourbons</kwd><kwd>Habsburgs</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альтамира-и-Кревеа Р. История Испании. Т. 2. Сокр. пер. с исп. Е. Л. Глушицкой, Р. И. Линцер и Н. Б. Томашевского / под ред. З. В. Мосиной. М. : Изд-во иностранной литературы, 1951. 359 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Альтамира-и-Кревеа Р. История Испании. Т. 2. Сокр. пер. с исп. Е. Л. Глушицкой, Р. И. Линцер и Н. Б. Томашевского / под ред. З. В. Мосиной. М. : Изд-во иностранной литературы, 1951. 359 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брагина Л. М. и др. История культуры стран Западной и Центральной Европы в XVII веке. СПб. : Наука, 2017. 589 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брагина Л. М. и др. История культуры стран Западной и Центральной Европы в XVII веке. СПб. : Наука, 2017. 589 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ведюшкин В. А. Система государственного управления в Испании в раннее Новое время (конец XV–XVII вв.) // Властные институты и должности в Европе в Средние века и раннее Новое время. М., 2011. С. 436–456.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ведюшкин В. А. Система государственного управления в Испании в раннее Новое время (конец XV–XVII вв.) // Властные институты и должности в Европе в Средние века и раннее Новое время. М., 2011. С. 436–456.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дефурно М. Повседневная жизнь Испании Золотого века. М. : Молодая гвардия, 2004. 316 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дефурно М. Повседневная жизнь Испании Золотого века. М. : Молодая гвардия, 2004. 316 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История частной жизни: под общей ред. Ф. Арьеса и Ж. Дюби. Т. 3. От Ренессанса до эпохи Просвещения. М. : Новое литературное обозрение, 2016. 720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">История частной жизни: под общей ред. Ф. Арьеса и Ж. Дюби. Т. 3. От Ренессанса до эпохи Просвещения. М. : Новое литературное обозрение, 2016. 720 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маргарита де Валуа. Мемуары. Избранные письма. Документы / перевод, прим., ст., публ. В. В. Шишкина, при участии Э. Вьенно и Л. Ангара. СПб. : Евразия, 2010. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маргарита де Валуа. Мемуары. Избранные письма. Документы / перевод, прим., ст., публ. В. В. Шишкина, при участии Э. Вьенно и Л. Ангара. СПб. : Евразия, 2010. 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ришелье, Арман-Жан дю Плесси. Политическое завещание, или Принципы управления государством / под ред. Л. Л. Головина. М. : Ладомир, 2008. 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ришелье, Арман-Жан дю Плесси. Политическое завещание, или Принципы управления государством / под ред. Л. Л. Головина. М. : Ладомир, 2008. 496 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сен-Симон Луи. Мемуары. 1691–1701 / изд. подг. М. В. Добродеева, В. Н. Малов, Л. А. Сифурова. М. : Ладомир; Наука, 2007. 992 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сен-Симон Луи. Мемуары. 1691–1701 / изд. подг. М. В. Добродеева, В. Н. Малов, Л. А. Сифурова. М. : Ладомир; Наука, 2007. 992 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоренко М. А. Король танцует: политический театр королевской власти Франции при Людовике XIV. СПб. : Наука, 2019. 281 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сидоренко М. А. Король танцует: политический театр королевской власти Франции при Людовике XIV. СПб. : Наука, 2019. 281 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хачатурян Н. А. Власть и общество в Западной Европе в Средние века. М. : Наука, 2008. 313 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хачатурян Н. А. Власть и общество в Западной Европе в Средние века. М. : Наука, 2008. 313 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хёйзинга Й. Осень Средневековья / сост., предисл. и пер. с нидерл. Д. В. Сильвестрова; коммент., указатели Д. Э. Харитоновича. СПб. : Изд-во Ивана Лимбаха, 2011. 768 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хёйзинга Й. Осень Средневековья / сост., предисл. и пер. с нидерл. Д. В. Сильвестрова; коммент., указатели Д. Э. Харитоновича. СПб. : Изд-во Ивана Лимбаха, 2011. 768 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шишкин В. В., Дюпон-Мадинье А. Временные резиденции королевы Наваррской в 1586 г. (замки Сент-Аман-Мюроль и Сен-Сатюрнен) // Золотой век европейской монархии. Политическая культура Средневековья и раннего Нового времени / под ред. И. И. Варьяш, А. Ю. Серегиной. СПб. : Евразия, 2019. С. 48–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шишкин В. В., Дюпон-Мадинье А. Временные резиденции королевы Наваррской в 1586 г. (замки Сент-Аман-Мюроль и Сен-Сатюрнен) // Золотой век европейской монархии. Политическая культура Средневековья и раннего Нового времени / под ред. И. И. Варьяш, А. Ю. Серегиной. СПб. : Евразия, 2019. С. 48–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шишкин В. В. Королевский двор и политическая борьба во Франции в XVI–XVII веках. СПб. : Евразия, 2004. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шишкин В. В. Королевский двор и политическая борьба во Франции в XVI–XVII веках. СПб. : Евразия, 2004. 288 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шишкин В. В. Французский королевский двор в ХVI веке. История института. СПб. : Евразия, 2018. 544 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шишкин В. В. Французский королевский двор в ХVI веке. История института. СПб. : Евразия, 2018. 544 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Элиас Н. Придворное общество / пер. с нем. А. П. Кухтенкова, К. А. Левинсона и др. М. : Языки славянской культуры, 2002. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Элиас Н. Придворное общество / пер. с нем. А. П. Кухтенкова, К. А. Левинсона и др. М. : Языки славянской культуры, 2002. 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Louis XIV. Mémoires. Suivis de Maniére de montrer les jardins de Versailles / Louis XIV. Paris : Tallandier, 2007. 353 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Louis XIV. Mémoires. Suivis de Maniére de montrer les jardins de Versailles / Louis XIV. Paris : Tallandier, 2007. 353 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rio Barredo M. J. del, Dubost J.-F. La presence étrangère autour d’Anne d’Autriche (1615–1666) // Anne d’Autriche. Infante d’Espagne et reine de France / Éd. M. Da Vihna. Paris : Perrin, 2009. Pp. 110–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rio Barredo M. J. del, Dubost J.-F. La presence étrangère autour d’Anne d’Autriche (1615–1666) // Anne d’Autriche. Infante d’Espagne et reine de France / Éd. M. Da Vihna. Paris : Perrin, 2009. Pp. 110–146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
